¿Qué son los Incoterms?

Los Incoterms (International Commercial Terms – Términos de Comercio Internacional) son conjunto de reglas internacionales, establecidas por la Cámara de Comercio Internacional. Mediante siglas compuestas por tres letras, estas reglas describen las condiciones de entrega de las mercancías y productos, tradicionalmente en su tránsito internacional.

Los Incoterms determinan:

• La entrega.
• La responsabilidad.
• Los gastos.
• La tramitación aduanera

Siendo su característica más importante el hecho de que establecen el momento en el que se produce la transferencia de la responsabilidad sobre las mercancías.

 

¿Cuáles son y que implica cada uno?

Actualmente son 11 los INCOTERMS reconocidos por la Cámara de Comercio Internacional, siendo una costumbre tan arraigada en el comercio internacional que con la mera expresión de las siglas en el contrato se consideran de total aplicación.

La siguiente tabla expresa no solo el nombre que se esconde tras las siglas, si no que también detalla lo, quizá, más importante de estas cláusulas: el momento de traspaso de la responsabilidad:

EXW	ex work	Los riesgos se transfieren en fábrica, siendo el más perjudicial para el comprador
	en fábrica
FCA	free carrier	Los riesgos se transfieren cuando la empresa de transporte del comprador recibe las mercancías
	libre al transportista
FAS	free alongside ship	Los riesgos se transfieren al dejar las mercancías al costado del buque que las vaya a transportar
	libre al costado del buque
FOB	free on board	Los riesgos se transfieren al cargar las mercancías en el buque que las transporte
	libre a bordo
CFR	cost and freight	Misma transferencia de riesgo que el FOB, pero debe hacer frente a los costes de transporte y flete
	coste y flete
CIF	cost, insurance and freight	Misma transferencia y costes que el CFR, pero además el vendedor se hace cargo del seguro
	coste, seguro y flete
CPT	carriage paid to	Misma transferencia que en el FCA, pero es el vendedor el que paga el transporte
	porte pagado hasta
CIP	carriage and insurance paid to	Misma transferencia y costes que el CPT, pero además el vendedor se hace cargo del seguro
	transporte y seguro pagado hasta
DAT	delivered at terminal	La transferencia se produce en la terminal acordada (puerto, aeropuerto…)
	entregado en terminal
DAP	delivered at place	La transferencia se produce cuando las mercancías estan listas para la descarga en el lugar acordado
	entregado en un punto
DDP	delivered duty paid	Misma transferencia que en el DAP, pero en este caso el vendedor asume prácticamente todos los riesgos del transporte.
	entregado con derechos pagados

Para mayor concreción en la siguiente tabla se muestran las obligaciones que asume en cada caso el vendedor, siendo los Incoterms EXW el que más le beneficia y el DDP el que menos:

	EXW	FCA	FAS	FOB	CFR	CIF	CPT	CIP	DAT	DAP	DDP
CARGA EN CAMIÓN	No	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí
PAGO DE TASAS DE EXPORTACIÓN	No	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí
TRANSPORTE AL PUERTO DE ORIGEN	No	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí
DESCARGA DEL CAMIÓN EN EL PUERTO DE ORIGEN	No	No	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí
CARGOS POR EMBARQUE EN EL PUERTO DE ORIGEN	No	No	No	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí
TRANSPORTE AL PUERTO DE DESTINO	No	No	No	No	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí
CARGOS POR DESEMBARQUE EN EL PUERTO DE DESTINO	No	No	No	No	No	No	No	No	Sí	Sí	Sí
CARGA EN CAMIONES DESDE EL PUERTO DE DESTINO	No	No	No	No	No	No	No	No	Sí	Sí	Sí
TRANSPORTE AL DESTINO	No	No	No	No	No	No	No	No	No	Sí	Sí
SEGUROS	No	No	No	No	No	Sí	No	Sí	No	No	Sí
PASO DE ADUANAS	No	No	No	No	No	No	No	No	No	No	Sí
IMPUESTO DE IMPORTACIÓN	No	No	No	No	No	No	No	No	No	No	Sí

En NERUS ABOGADOS estaremos encantados de poder ayudarte a negociar con tus socios comerciales la aplicación tanto de estos términos como de cualquier otra condición en los contratos de compraventa de mercancías.

Nuestro equipo de expertos te dará todo el apoyo jurídico y know how comercial que puedas necesitar para así tomar las mejores decisiones para tu negocio.

 

Autor: Estéfano González González